上海嘉创企业（集团）招聘启事

公司介绍：

上海嘉创企业（集团）有限公司是以房地产开发为主，内外贸易业务等多元上海嘉创企业（集团）有限公司成立于1996年，是一家从事高端房地产开发经营、招商运营，资产管理，节能科技，国内国外投资、矿产业、大型商场经营管理等业务的大型控股集团公司。企业以全新的经营理念、独到的认识和正确的市场定位，在房地产投资开发、国内贸易和国内国外投资等领域取得了骄人的业绩。

公司地址：徐汇区衡山路8号

招聘职位：

商务助理兼翻译（法语和日语专业各一名）

岗位职责：

1.     负责相关语种客户的日常联络，来往信函起草和翻译，来客接待和现场翻译。

2.     负责根据公司业务的需要手机相关语种资料并翻译

3.     协助商业部领带进行各项工作（市场调研，活动策划，推广文案准备和合同谈判等）

4.     完成领导交办的其他工作

任职要求：

1.     全日制本科或以上学历，英语，日语或法语专业

2.     英语，日语或法语至少一门精通且中文写作功底良好

3.     个性阳光，热爱时尚，善于与人沟通，逻辑思维能力强，有创造性思维

4.     对中高端商业经营管理行业有浓厚兴趣

工作地址：衡山路8号

备注：本岗位同时接受实习，实习期间按天计发工资，实习期满后视工作表现留用机率较大。

 

英语秘书

岗位职责：

1.     负责为集团领导和相关部门提供英语翻译服务（包含笔译和口译）

2.     负责集团办公室的档案管理和文件流转

3.     负责集团领导的出差管理（包含签证办理，机票酒店预定等）

4.     负责集团办公室的车辆调度

5.     配合领导完成集团办公室其他行政工作

任职要求：

1.     全日制本科或以上学历，英语专业

2.     英语专业四级以上或有高级口译证书，英语口语流利

3.     中文功底良好，熟悉常用工作写作的规范

4.     懂礼仪有修养，逻辑思维能力强，做事耐心细致

工作地址：衡山路8号

备注：本岗位同时接受实习，实习期间按天计发工资，实习期满后视工作表现留用机率较大。

 

国际市场推广

岗位职责：　

1、负责完成项目文案撰写；

2、主动跟进项目进度，收集并整理相关资料；

3、配合公司品牌部分文案撰写；

4、参与项目创意策略讨论，提出建议；

5、配合上级完成相关创意的文字表现工作；

6、外宾接待、陪同翻译、文件资料的翻译

7、完成领导布置的其它工作内容

任职要求：

1、全日制本科以上学历，专业不限，语言类专业优先；

2、良好的写作功底，过硬的文字驾驭能力，具有一定的的市场分析能力 ；

3、具有发散型创意思维，善于独立思考，善于沟通，并具备良好的团队合作意识；

4、对中高端商业经营有浓厚兴趣，并有意在此行业长期发展；

5、热爱时尚，喜欢并关注国内外优秀时尚潮流资讯和各大奢侈品牌信息；

6、逻辑清晰、思维活跃，善于人际沟通，形象气质良好，谈吐优雅。

工作地址：衡山路8号

备注：本岗位同时接受实习，实习期间按天计发工资，实习期满后视工作表现留用机率较大。